Hjelp

Info

I nord- og lulesamisk brukes bokstaver som ikke er med i de nordiske alfabetene:
- nordsamisk: á š ŧ ŋ đ ž č
- lulesamisk: á ŋ


I Windows kan du velge språk, slik at du kan skrive samiske bokstaver. Velg:

-Kontrollpanel
-Klokke, språk og område
-Region og språk
-Endre tastatur- eller andre inndatametoder
-Tastatur og språk
-Endre tastaturer
-Legg til
-Nordsamisk, Norge dahje Lulesamisk, Norge
-Ok


Nederst på skjermen vises da språkvalget. Når NO vises skriver du med norsk tastatur.
Hvis du klikker på NO, kan du velge SM istedet (samisk). Da kan du skrive med samisk tastatur.

Her finner du de samiske bokstavene på tastaturet:


Du kan bytte mellom norsk og samisk tastatur gjennom å holde nede
Alt samtidig som du trykker ned Shift

Operativsystem:
- Windows /NT/ XP / Vista/7 / Linux, Mac

Flash 9.0 eller nyere:
- Lastes ned gratis fra www.adobe.com

Nettleser:
- For lydopptak kreves Internet Explorer 5.5 eller nyere.
Ellers kan de fleste benyttes.

Pentium II 300MHz

64MB RAM eller mer

Maskinsjekk


Fungerer ikke læremidlene som de skal?

1. Klikk Sjekk programvare øverst til høyre på framsiden av www.kunnskap.no/nye

2. Det skal stå ok etter alle maskinkravene som er listet opp

Står det feil under Lydopptak? Prøv følgende:
1. Du må bruker Internet Explorer
2. Last ned komponentene for lydopptak, se eget tema
3. Lukk nettleseren og åpne den igjen
4. Fjern popupblokkeringer, se innstillinger nedenfor
5. Gjennomfør innstillingene for Active X, se nedenfor

Står det feil ved siden av Flash-spiller?:
Last ned spilleren gratis fra www.adobe.com

Ble popup-vindu blokkert?
Popup-blokkeringer må slås av for: portal.kunnskap.no

Popup-blokkering i Internet Explorer:
-Klikk Verktøy
-velg Popup-blokkering
-Innstillinger for Popup-blokkering
-Skriv portal.kunnskap.no i feltet Adresse til webområde som skal tillates
-trykk Legg til


En del maskiner har Google eller Yahoo toolbar. Sørg for at popupblokkeringene slås av i disse også, eller at de fjernes.


Lydopptak
Læremidlene i samisk åpner for at eleven kan gjøre lydopptak av seg selv og sammenligne seg med innleseren. For at dette skal virke må nettleseren være Internet Explorer.


Første gang brukeren går inn på en side med lydopptak, installeres det en innspillings-plugin. Denne kan også lastes ned og installeres manuelt av den systemansvarlige på skolen: http://www.kunnskap.no/docs/portal/rcg2flash2.exe

Trykk “kjør” to ganger og deretter “ok”. Dette krever administratorrettigheter på maskinen, og ofte er det bare IKT- ansvarlig som har rettighetene.

Lydopptakene lagres midlertidig, og fjernes automatisk når brukeren går inn på en annen side.


Vállje giela / This post is also available in: Davvisámi